This Valentine’s season, settle in for a beachfront dinner where refined starters, ocean-fresh flavors, and indulgent mains set the pace.